Tel: 0224 224 58 74 Gsm: 0531 938 51 60 | E-mail: eskicimatbaa@gmail.com

Eskici Matbaa

300 yıldır kimsenin boşanmadığı köy: Biertan

Biertan, Romanya'nın UNESCO Dünya Mirası Listesi'ndeki köylerinden biri. Yedi Sakson Köyü'nden biri olan Biertan, Romanya'nın Transilvanya bölgesinde yer alıyor. Köyün en ilginç özelliği 300 yıldır boşanma olayının yaşanmaması. Nedeniyse bir gelenek...
Biertan, Romanya'nın orta kesimindeki Transilvanya'da bulunan Yedi Sakson Köyü'nden biri. UNESCO tarafından koruma altına alınan Biertan, doğası ve yüzyıllardır ayakta olan yapılarıyla dikkat çekiyor. Biertan'ı farklı kılan bir özelliği daha var. Romanya'nın tarihi köyü Biertan'da 300 yıldır boşanma vakası yaşanmıyor. Bunun nedeni Biertan'a yerleşmiş olan bir gelenek...
Biertan köyü, Romanya'nın orta kesimindeki Transilvanya bölgesinde bulunur. Sibiu kentine bağlı olan Biertan, Ortaçağ'dan kalma yapılarıyla dikkat çeker. Yemyeşil Transilvanya dağları eteklerinde bulunan Biertan, Romanya'nın başkenti Bükreş'in 320 kilometre kuzeyinde yer alır.
Biertan 97 kilometrekarelik bir alan kaplamaktadır. Sibiu kentinin 80 kilometre kuzeyinde yer alan Biertan, Ortaçağ'a kadar uzanan mimari yapılarıyla dikkat çeker. Bölgedeki Sakson köylerinden biri olan Biertan, kalesi ve kilisesiyle dikkat çeker. Bölgenin Almanca ismi Birthalm'dır. Bölge tarih boyunca Alman yerleşimi olarak bilinmektedir. Geçmişte Katolik inancına mensup olan bölge sakinlerinin mimarisine de bu durum yansımış durumda.
Macar Krallığı'nın toprakları içinde kalan Biertan'da, Reform hareketleri sonucu Protestanlık da yayılmıştır. Verimli bir coğrafyada yer alan Biertan'da geçim için yerel halk, ağırlıklı olarak tarımla uğraşmaktadır. Bunun yanı sıra Romanya'daki rejim değişikliğiyle birlikte dışarıya daha açık bir hale gelen ülkeyi ziyaret edenlerin sayısının artması Biertan'ı da olumlu yönde etkilemiş.
Biertan'da üçyüz yıldır süren bir gelenek mevcut. Buna göre araları bozulan çiftler boşanmak yerine köydeki kiliseye gidiyor. Beş asırlık bu kilisede kendisini dış dünyaya altı hafta boyunca kapatan çiftler burada geçirdikleri zaman boyunca ibadetin yanı sıra birbirilerini daha iyi anlamak için iletişimlerini geliştiriyor.
Romanya sınırları içinde yer alan Transilvanya bölgesinde, UNESCO'nun Dünya Mirası listesine girmiş toplam yedi Sakson köyü bulunuyor. Biertan bunlardan biri ve burada zaman durmuş sanki. Arnavut kaldırımlarıyla kaplı köy meydanında köylüler toplanıp alışveriş yapıyor. Yüksek bir yerde kurulmuş 15. yüzyıldan kalma kilise ise köyde yaşamın merkezi gibi. Kilise'nin kalın bahçe duvarının dibinde kiler büyüklüğünde bir oda göze çarpıyor. Burası 300 yıl boyunca evliliği sallantıda olan çiftlerin sorunlarını çözmede kullanılmış. Rahipler, sorunlu çiftleri altı hafta boyunca bu odada kilitli tutar, böylece boşanmalarını önlemeye çalışırmış.
Bu 'evlilik hapishanesi' korkunç görünse de etkili bir yöntem olmuş. Odanın kullanımda olduğu 300 yıl boyunca Biertan'da sadece bir boşanma olmuş. Bugün müze olarak kullanılan alçak tavanlı, kalın duvarlı bu küçük ve karanlık odadaki bütün eşya, eşlerin paylaşacağı tek kişilik küçük bir yatak, bir masa ve küçük bir sandıktan ibaretmiş.

300 yıldır kimsenin boşanmadığı köy: Biertan

Biertan, Romanya'nın UNESCO Dünya Mirası Listesi'ndeki köylerinden biri. Yedi Sakson Köyü'nden biri olan Biertan, Romanya'nın Transilvanya bölgesinde yer alıyor. Köyün en ilginç özelliği 300 yıldır boşanma olayının yaşanmaması. Nedeniyse bir gelenek... Biertan, Romanya'nın orta kesimindeki Transilvanya'da bulunan Yedi Sakson Köyü'nden biri. UNESCO tarafından koruma altına alınan Biertan, doğası ve yüzyıllardır ayakta olan yapılarıyla dikkat çekiyor. Biertan'ı farklı kılan bir özelliği daha var. Romanya'nın tarihi köyü Biertan'da 300 yıldır boşanma vakası yaşanmıyor. Bunun nedeni Biertan'a yerleşmiş olan bir gelenek... Biertan köyü, Romanya'nın orta kesimindeki Transilvanya bölgesinde bulunur. Sibiu kentine bağlı olan Biertan, Ortaçağ'dan kalma yapılarıyla dikkat çeker. Yemyeşil Transilvanya dağları eteklerinde bulunan Biertan, Romanya'nın başkenti Bükreş'in 320 kilometre kuzeyinde yer alır. Biertan 97 kilometrekarelik bir alan kaplamaktadır. Sibiu kentinin 80 kilometre kuzeyinde yer alan Biertan, Ortaçağ'a kadar uzanan mimari yapılarıyla dikkat çeker. Bölgedeki Sakson köylerinden biri olan Biertan, kalesi ve kilisesiyle dikkat çeker. Bölgenin Almanca ismi Birthalm'dır. Bölge tarih boyunca Alman yerleşimi olarak bilinmektedir. Geçmişte Katolik inancına mensup olan bölge sakinlerinin mimarisine de bu durum yansımış durumda. Macar Krallığı'nın toprakları içinde kalan Biertan'da, Reform hareketleri sonucu Protestanlık da yayılmıştır. Verimli bir coğrafyada yer alan Biertan'da geçim için yerel halk, ağırlıklı olarak tarımla uğraşmaktadır. Bunun yanı sıra Romanya'daki rejim değişikliğiyle birlikte dışarıya daha açık bir hale gelen ülkeyi ziyaret edenlerin sayısının artması Biertan'ı da olumlu yönde etkilemiş. Biertan'da üçyüz yıldır süren bir gelenek mevcut. Buna göre araları bozulan çiftler boşanmak yerine köydeki kiliseye gidiyor. Beş asırlık bu kilisede kendisini dış dünyaya altı hafta boyunca kapatan çiftler burada geçirdikleri zaman boyunca ibadetin yanı sıra birbirilerini daha iyi anlamak için iletişimlerini geliştiriyor. Romanya sınırları içinde yer alan Transilvanya bölgesinde, UNESCO'nun Dünya Mirası listesine girmiş toplam yedi Sakson köyü bulunuyor. Biertan bunlardan biri ve burada zaman durmuş sanki. Arnavut kaldırımlarıyla kaplı köy meydanında köylüler toplanıp alışveriş yapıyor. Yüksek bir yerde kurulmuş 15. yüzyıldan kalma kilise ise köyde yaşamın merkezi gibi. Kilise'nin kalın bahçe duvarının dibinde kiler büyüklüğünde bir oda göze çarpıyor. Burası 300 yıl boyunca evliliği sallantıda olan çiftlerin sorunlarını çözmede kullanılmış. Rahipler, sorunlu çiftleri altı hafta boyunca bu odada kilitli tutar, böylece boşanmalarını önlemeye çalışırmış. Bu 'evlilik hapishanesi' korkunç görünse de etkili bir yöntem olmuş. Odanın kullanımda olduğu 300 yıl boyunca Biertan'da sadece bir boşanma olmuş. Bugün müze olarak kullanılan alçak tavanlı, kalın duvarlı bu küçük ve karanlık odadaki bütün eşya, eşlerin paylaşacağı tek kişilik küçük bir yatak, bir masa ve küçük bir sandıktan ibaretmiş.